ردیف

عنوان کتاب

نویسند/ مترجم

سال نشر

شابک

تعداد صفحات

قطع

قیمت

1

نامیرا

نعمت الله لاریان

1366

35

2

مبانی حرکت و بیان

ناصر آقایی

1367

88

3

تئاتر امروز آفریقا

بهنام مارتین، کلیوویک/ منوچهر بیگدلی خمسه

1367

154

4

بازیگری

بوسلاوسکی/ ناصر آقایی

1367

132

5

نمایش‌درشرق(تئاترکیمیا، عناصر هنر نمایشی...)

1367

98

6

داخداران

هواس پلوک

1367

80

7

ای داغم سی رویین تن

یارعلی پور مقدم

1367

40

8

دید مکافات

جابر عناصری

1367

68

9

عقابی با دو سر

ژان کوکتو

1367

135

10

تولد

آرمان گاتی/ رضا سید حسینی

1367

128

11

نقش نمایش در تعلیم و تربیت

گوردون فایر کلو/ داود دانشور

1367

107

12

نمایش در شرق (مجموعه مقالات)

جلال ستاری

1367

98

13

جشنواره نمایش‌های‌ سنتی

جشنواره نمایش‌های سنتی

1368

55

14

یادمان جشنواره‌های تئاتر استانی و منطقه‌ای کشور

1368

15

لارنس اولیه (درباره بازیگری و کارگردانی)

گروه تئاتر آئین

1368

26

16

پلکان

اکبر رادی

1368

156

17

آهسته با گل سرخ

اکبر رادی

1368

148

18

آموزش تئاتر نوجوانان

مهدی پوررضاییان (رضا بدلی)

1369

109

19

سوگ سیاوش

صادق هاتفی

84

20

پیروزی تخم مرغ

شروود اندرسن/ منصوره شریف زاده

1369

54

21

حکایت شهر سنگی وگوهرپنهان (دونمایشنامه)

عبدالعلی شماسی

1369

100

22

اطلسی‌های لگدمال شده

تنسی ویلیامز/ منصوره شریف‌زاده

1369

54

23

منتظران

حسین جعفری

1369

153

24

سهراب شنبه و سهراب و ساز و والی قبرستان (دو نمایشنامه)

خسرو حکیم رابط

1369

78

25

کبودان و اسفندیار

آرمان امید

1369

39

26

من به باغ عرفان

پری صابری

1369

92

27

گلبرگ 2

ولی الله صادقی

1369

59

28

قبل از انفجار

حسین فرخی

1369

81

29

پنجره‌ای بر بادها و کوله‌بار

فرهاد ناظرزاده کرمانی

1369

93

30

حساب پرداخت نمیشه

درایو فو/ جاهد جهانشاهی

1369

118

31

بهار 85

گوردون فایر کلو/ داود دانشور

1369

108

32

کیسه بوکس

علی موذنی

1369

110

33

منتظران

حسین جعفری

1369

165

34

آن شب که «تورو» زندانی بود

جووم لارنس، رابرت ادوین لی/ بهزاد قادری، یدالله آقاعباسی

1369

350

35

تعزیه مختار

1369

111

36

چهار نمایشنامه

مهدی پوررضاییان

1369

127

37

گلبرگ 4

کارگاه تئاتر کودک

1370

120

400

38

گلبرگ(مجموعه نمایشنامه‌های ایرانی مخصوص کودکان)

مهدی پور رضاییان

1370

148

450

39

تثلیث

ماکس فریش/ جاهد جهانشاهی

1370

104

400

40

کار هنرپیشه بر نقش

کانستانتین سرگی یویچ/ پرویز تاییدی

1370

170

900

41

ماکس فریش

هلموت کاراسک/ خسرو پرویزی

1370

116

600

42

ضیافت‌ چای ژنرال‌ها

پوریس ویان/ هوشنگ حساسی

1370

110

650

43

کتاب شناسی تئاتر

لاله تقیان

1370

315

2000

44

تئاتر قرن بیستم

گی دومو، آنتوان وتیز/ نادعلی همدانی

1371

200

1500

45

کتاب سوم تئاتر در غرب از عهد باستان تا عصر باروک

رولان بارت/ نادعلی همدانی

1371

240

1800

46

خشم شدید

فلیپ هوش، ماکس فدیش/ خسرو پورحسینی

1371

72

4000

47

پرفسور دکتر هیوپ پوتو توریس

کورت گتس/ داریوش لطیف پور، رضوان صدقی نژاد

1371

150

750

48

دیار اشکبار

آره ریس‌ها رویانیان/ ماطه‌وس خان‌ ملیک‌یانس

1371

118

600

49

وحشی

رضا احمدی

1371

69

500

50

همزادان ماه

محمد ایوبی

1371

90

500

51

گوریل پشمالو

یوجین گلدستون اونیل/ بهزاد قادری

1371

125

1650

52

نخستین آدم

یوجین گلدستون اونیل/ بهزاد قادری

1371

117

700

53

ماشین دوزخی

ژان کوکتو/ محمود هاتف

1371

181

1000

54

پرندگان دیگر نمی‌خوانند، «مجموعه 21نمایشنامه»

مدی کایس کاکس/ همایون نور احمد

1371

495

2200

55

نمایشنامه ویژگی‌های نمایشی

اس. دبلیو. داوسون/ داود دانشور

1371

272

1500

56

پنجمین جشنواره نمایش‌های سنتی و آیینی

1372

102

1000

57

خانه عروسک

هنریک ایبسن/ هوشنگ پاک روان

1373

205

900

58

دایرة المعارف پلیئاد(جلد اول)

آندره شائفنر/ نادعلی همدانی، آزاده مستعان

1375و1383

416

59

دایرة المعارف پلیئاد (جلد دوم)

آندره شائفنر/ نادعلی همدانی، صفیه روحی

1375و 1383

584

60

دایرة المعارف پلیئاد (جلد سوم)

گی دومو/ نادعلی همدانی، فرزاد همدانی

1375و 1383

61

مجموعه مجالس تود امام حسین(ع)، وداع مدینه و حج بدل به مره

گونتر بیمه/ حسن پارسایی

1378

184

7500

62

تئوری بنیادی هنر تئاتر

کانستین سوگی یوچ، استانسیلا وسکی/ اصغر رستگار

1378

فردا، نمایش

384

16500

63

اشباح (تراژدی در سه پرده)

هنریک ایبسون/ اصغر رستگار

1378

فردا، نمایش

104

5000

64

دوشیزه رزیتا (نمایشنامه در سه پرده)

فدریکو گارسیالورکا/ فانوس بهادروند

1378

فردا، نمایش

96

5500

65

استاد معمار (تراژدی در سه پرده)

هنریک ایبسون/ اصغر رستگار

1378

فردا، نمایش

124

5000

66

دشمن مردم

هنریک ایبسون/ اصغر رستگار

1378

فردا، نمایش

144

5500

67

مجموعه نمایشنامه مهر

حمیدرضا نعیمی...

1378

224

68

پرتره (نمایشنامه)

املا و میر مروژک/ محمدرضا خاکی

1378

160

رقعی

4800

59

آنتوان آرتو، شاعر دیده‌ور صحنه تئاتر

جلال ستاری

1378

128

رقعی

4000

70

خاله اُدیسه (نمایشنامه)

نغمه ثمینی

1378

نمایش، روشنگران‌ و مطالعات زنان

144

رقعی

5000

71

تئاتر عروسکی، تاریخچه عروسک‌ها و انواع تئاتر عروسکی

گونتر بیمر/ حسن پارسایی

1378

182

وزیری

7500

72

بکت و تئاتر معنا باختگی

جیمز رابوتس/ حسین پاینده

1378

128

رقعی

4000

73

تئاتر معاصر اروپا

ناصر حسینی

1378

215

رقعی

7500

74

رستم و سهراب

پری صابری

1378

152

رقعی

4000

75

دفتر تعزیه 3

داود فتحعلی بیگی، محمد حسین ناصربخت

1378

234

رقعی

5500

76

پری داری و شبیه‌سازی، در جستجوی ریشه‌های تئاتر

ژاک بورگو/ جلال ستاری

1378

116

رقعی

4500

77

مشکین نامه

ولی الله ترابی

1379

118

رقعی

6000

78

دو نمایشنامه از گروه «رومو» آلمان

محسن جده دوستان/ حسین سرکار حسن خان

1379

52

رقعی

4000

79

کاسپار

پتر هاندکه/ محسن جده دوستان

1379

215

رقعی

6500

80

شناخت نمایشنامه مدرن

کنت پیکرینگ/ ناصر دشت ‌پیما

1379

264

رقعی

8000

81

مرگ گودو

پی یر برونل/ مازیار مهیمنی

1379

208

رقعی

7500

82

آموزش بازیگری و کارگردانی

درک بوسکیل/ اختر اعتمادی

1379

190

رقعی

7000

83

واپسین سودا

گلبرگ ابوترابیان و...

1379

192

رقعی

84

نقش‌پوشی در شبیه خوانی

محمد حسین ناصر بخت

1379

191

رقعی

8000

85

پرنده سبز

بنوبسون/ محمود عزیزی

1379

88

رقعی

3300

86

نمایش چیست

مارتین اسلین/ شیرین تعاونی

1379

87

آنتیگونه، شازده کوچولو

سوفوکل/ محسن جده دوستان، حسین سرکار حسن خان

1379

52

رقعی

4000

88

برگزیده آثار هجدهمین جشنواره فجر

محمدرضا کوهستانی، نریمانی، پشت‌کوهی، ابوترابیان

1380

192

رقعی

7500

89

کلاف زندگی

عزت القناوی/ محمد صادق شریعت

1380

70

رقعی

3000

90

نوشته هایی در باب لعبتکها

یدالله آقاعباسی

1380

47

رقعی

3000

91

وصل هزار مجنون و برنامه‌های بهار

سعید تشکری

1380

72

رقعی

3000

92

هنر و ماوراء

فرشید ابراهیمیان

1380

168

رقعی

7000

93

هفت درس لوئی ژوژه

لوئی ژوژه/ محمود عزیزی

1380

71

رقعی

3500

94

نمایشنامه‌های کرمان (جلد سوم)

مصطفی طیب زاده و...

1380

64

رقعی

3000

95

سرخ سوزان

چیستا یثربی

1380

48

رقعی

2500

96

عصرانه لعنتی ـ بی‌سرپناه

جان باون، باری برما نیش/ محمود صحرایی

1380

151

رقعی

3000

97

نمایشنامه‌های برگزیده کرمان

قاسمی، امیدی، فهیمی...

1380

248

رقعی

9500

98

پسر خانواده وینسلو

ترنس راتیکان/ علی مجتهدی

1380

160

رقعی

8000

99

نمایشنامه های برگزیده کرمان  (جلد دوم)

یدالله آقاعباسی

1380

128

رقعی

85000

100

همسر بداخلاق

جین مستون/ سیمین امیدیان

1380

رابعه و نمایش

120

6600

101

جنگ بزرگ

جین مستون/ سیمین امیدیان

1380

رابعه و نمایش

156

8800

102

کاتر پیلار

جین مستون/ سیمین امیدیان

1380

رابعه و نمایش

146

8400

103

پادشاه اورگانو

جین مستون/ سیمین امیدیان

1380

رابعه و نمایش

144

7900

104

تقصیر، 32 دقیقه از ماجرا، یک رابطه ساده، زن در خانه

فرهاد اییش

1380

72

4000

105

ریچارد II

ویلیام شکسپیر، توماس براش/ محسن جده دوستان

1380

120

9500

106

افسون معبد سوخته

نغمه ثمینی

1380

80

107

پستچی پابلونرودا

آنتونیو اسکارمتا/ علیرضا کوشک جلالی

1380

104

108

چهار نمایشنامه کوتاه

فرهاد آییش

1380

72

رقعی

4000

109

مرگ تراژدی

جورج اشناینر/ بهزاد قادری

1380

352

رقعی

12000

110

آوای باد

حمید ابراهیمی

1380

40

رقعی

4000

111

دفتر تعزیه 4

داود فتحعلی بیگی

1380

144

رقعی

7500

112

سامنامه (طومار نقالی)

حسین حسینی

1380

248

رقعی

8500

113

مکبت

ویلیام شکسپیر/ محمد چرم شیر، فرهاد مهندس پور

1380

نمایش ـ صنوبر

114

ریچارد دوم

ویلیام شکسپیر/ محسن جده دوستانی

1380

118

رقعی

9500

115

کارگردان‌ها از تئاتر می‌گویند

ماریا ام دلگادو، پل هری تاج ـ یدالله آقاعباسی

1381

376

وزیری

15000

116

برگزیده آثار نوزدهمین جشنواره فجر

نغمه ثمینی، حمیدرضا آذرنگ

1381

80

رقعی

4000

117

سیر صحنه‌آرایی نو

محسن صالحی

1381

176

رقعی

11000

118

برگزیده آثار سیمین جشنواره فجر

نباتی، برهانی، نجف پور، ...

1381

256

رقعی

12000

119

رام کردن زن سرکش

داود فتحعلی بیگی/ آوا سرجویی

1381

176

رقعی

13500

120

دفتر تعزیه 5

هاشم فیاض

1381

120

رقعی

8500

121

نمایش عروسکی برای هم

لوئیس بنید راسکات/ محسن شیخی

1381

48

وزیری

9000

122

تئاتر و دین

گابریل مارسل/ جلال ستاری

1381

104

رقعی

8500

123

تاریخ طراحی صحنه تئاتر در ایران

محسن صانعی

1381

376

وزیری

2200

124

افسانه‌های وایانگ

اوتا ویکرت/ جواد ذوالفقاری

1381

88

وزیری

9000

124

هزار و دومین شب شهرزاد و هذیان

مرتضی سخاوت

1381

120

رقعی

8000

125

دفتر تعزیه 6

محمد حسین رجایی زفره‌ایی

1381

176

رقعی

9500

126

گفتگوهایی با ساموئل بکت

احمد کامیابی

1381

112

رقعی

12000

127

نمایشنامه‌های آریستوفان (جلد 1)

آریستوفان/ رضا شیرمرز

1381

360

رقعی

17500

128

دیر راهبان

فوریراد کاسترو/ اسدالله اموایی

1381

نمایش و صنوبر

68

رقعی

5800

129

دفتر تعزیه 5

هاشم فیاض

1381

120

رقعی

8500

130

دفتر تعزیه

محمد حسین رجایی زفره‌ای

1381

131

نمایشنامه‌های معاصر ایران

مریم موحدیان

1381

352

رقعی

15000

132

علی بابا و چهل دزد بغداد

عبدالرحمن دیه‌چی

1381

56

رقعی

133

هابیل و قابیل

علیرضا کوشک جلالی

1382

48

رقعی

4000

134

کاربردهای نمایش

جان هاوس/ یدالله آقاعباسی

1382

336

رقعی

18000

135

رقص روی لیوان‌ها

امیررضا کوهستانی/ پونه عبدالکریم زاده

1382

128

رقعی

11000

136

برخورد نزدیک از نوع آخر

چیستا یثربی/ رویا عبداللهیان

1382

216

رقعی

11000

137

دفتر تعزیه ( 2ـ 1)

داود فتحعلی بیگی/ هاشم فیاض

1382

336

رقعی

18000

138

نمایش عربی (نمایش در ادب معاصر عرب)

رسول تقوی

1382

184

رقعی

18000

139

تولد

آرمان گاتی/ رضا سید حسینی

1382

128

رقعی

140

کیوگن: نمایش شادی‌ بخش ژاپنی

مژده شمسایی

1382

136

رقعی

9500

141

دفتر تعزیه (7)

داود فتحعلی بیگی

1382

224

رقعی

11500

142

مقدمه‌ای بر نمایش سنتی ژاپن

لاله تقیان

1382

96

رقعی

9500

143

یونسکو و تئاترش

احمد کامیابی مسک

1382

192

رقعی

13000

144

نمایشنامه‌های آریستوفان

آریستوفان/ رضا شیر مرز

1382

392

رقعی

17500

145

نمایشنامه‌نویسان معاصر ایران

مریم موحدیان

1382

352

رقعی

15000

146

مردی با چمدان‌هایش

اوژون یونسکو

1382

208

رقعی

12000

147

آموزش بازیگری و کارگردانی

درک بوکسیل/ اختر اعتمادی

1382

189

رقعی

9000

148

تئاتر جلال‌الدین خوارزم شاه

نامق کمال/ علی صادقی

1382

360

رقعی

12000

149

فهرستگان نمایش کودک و نوجوان

سید علی کاشفی خوانساری

1382

392

رقعی

11000

150

چهار تیاتر و رساله اخلاقیه

میرزا آقا تبریزی

1382

312

رقعی

17000

151

پارسیفال

تانکرد دورست/ علی عبداللهی

1382

128

رقعی

10000

152

دفتر تقلید 1

حسن شمشاد

1382

84

رقعی

11000

153

مبانی دکور و صحنه آرایی

هنینگ لنز/ شیدا شهرامیان، محسن صانعی

1382

272

رقعی

15000

154

چهار حکایت از چندین حکایت رحمان

علیرضا نادری

1382

168

رقعی

11000

155

خواب در فنجان خالی

نغمه ثمینی/ عصمت شیخ الاسلامی

1382

192

رقعی

11000

156

پژوهشی در خیمه شب بازی ایران

یوسف صدیق با همکاری فاطمه داودی

1383

رقعی

157

جاده باریک به شمال دور

رابرت بالت/ روزبه حسینی

1383

96

رقعی

158

یک زندگی در سه پرده

پروانه پزشکی

1384

88

رقعی

11000